keeping time

I went for a run there, keeping an eye on the children the whole time.

我去那里跑步，期间一直留意着孩子们。

out in the fields the oil pumps move up and down, like metronomes keeping time.

后面油田中的油泵来回运转，就如节拍器一般恪守时间。

But some things we do know, this lonely planet has strange science of keeping time.

但是有些事情我们知道，这个孤独星球有着奇怪的科学时间。

Begin keeping track of the time, and try to make dinner last at least 30 minutes, And while you're at it, actually sit down to eat.

开始记录时间，试着让晚餐至少持续30分钟，并且要真正地坐下来吃饭。

You can rely upon my watch keeping time.

你可以放心,我的表是准的.

Lenin's innovative theory of the New Economic Policy claims to be an excellent example of Marxist practice "keeping pace with the time" under the new historical circumstances, and it is also the great development and innovation of Marxist theory on Eastern countries.

列宁所创立的新经济政策就是马克思主义在新的历史条件下与时俱进的一个光辉范例，是对马克思主义东方社会理论的重大发展和实践创新。

The drummer is responsible for keeping time for the band.

鼓手在乐队中承担着保持(:控制)奏的责任.

they chose their flails and started threshing, keeping time with their triple blows.

他们选择了枷脱粒开始，保存时间与三重打击。

I hoped to gain time by keeping him talking.

我希望让他一直说下去以争取时间。

Out in the fields the oil pumps move up and down , like metronomes keeping time.

北美煤炭公司的大卫斯特里如是说, 他也是该项目的合伙人.

You can rely on my watch keeping time.

你可以放心,我的表走得很准.

The watch is powered by a high quality jewelled manual movement signed IWC and is in clean condition and in good working order keeping time well.

手表链子手动移动签署国际捕鲸委员会和在清洁条件和良好的工作状态保持的时间也是一支高素质的动力。

Like it's not so much keeping time but counting down to something.

不象在报时，倒象是在倒计时。

Group A was given herbal medicine soup together with Warfarin Sodium Tablets, keeping plasma thrombinogen time at 1.5 times as normal.

A组给予中药煎汤另服华法林钠，使血浆凝血酶原时间保持在正常的15倍左右；